malpensado

malpensado
adj.
malicious, suspicious.
m.
maliciously-minded person, person who thinks maliciously about everything.
* * *
malpensado
adjetivo
1 nasty-minded
nombre masculino,nombre femenino
1 nasty-minded person
es una malpensada she thinks the worst of people
* * *
ADJ evil-minded

¡no seas malpensado! — why do you always have to think the worst of people!

* * *
-da adjetivo

no seas malpensado — don't jump to conclusions

seré malpensado, pero no puedo creer que ... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe ...

* * *
-da adjetivo

no seas malpensado — don't jump to conclusions

seré malpensado, pero no puedo creer que ... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe ...

* * *
malpensado1 -da
adjective
no seas malpensado don't jump to conclusions, why do you always think the worst of people?
seré malpensado, pero no puedo creer que … I'm probably being unfair but I can't believe …, it's probably nasty of me to think this but I can't believe …
malpensado2 -da
masculine, feminine
eres una malpensada you always think the worst of people o jump to conclusions
* * *

malpensado
-da adjetivo: no seas malpensado why do you always think the worst of people?

malpensado,-a
I adjetivo nasty-minded
II sustantivo masculino y femenino nasty-minded person: eso es de malpensandos, it's typical of a nasty mind

'malpensado' also found in these entries:
Spanish:
malpensada
* * *
malpensado, -a
adj
cynical, evil-minded;
no seas malpensado, seguro que tienen una buena excusa don't be such a cynic, I bet they've got a good excuse;
no seas malpensado, que no estoy hablando de sexo don't be dirty-minded, I'm not talking about sex
nm,f
cynic, evil-minded person;
es un malpensado he always thinks the worst of people
* * *
malpensado
adj
:
ser malpensado have a nasty mind
* * *
malpensado, -da adj
: distrustful, suspicious, nasty-minded

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • malpensado — malpensado, da o mal pensado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que suele pensar mal de las personas o de las cosas: No hay que ser siempre tan malpensado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • malpensado — malpensado, da adjetivo y sustantivo receloso, desconfiado, suspicaz, reticente, escamado, temeroso, escamón, puntilloso. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • malpensado — malpensado, da adj. Dicho de una persona: Que en los casos dudosos se inclina a pensar mal. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • malpensado — ► adjetivo/ sustantivo Que tiende a pensar mal de las personas o de sus actos: ■ no seas malpensado, lo que te ha dicho no era un insulto. SINÓNIMO desconfiado * * * malpensado, a adj. *Suspicaz. * * * malpensado, da. adj. Dicho de una persona:… …   Enciclopedia Universal

  • malpensado — {{#}}{{LM M24622}}{{〓}} {{SynM25239}} {{[}}malpensado{{]}}, {{[}}malpensada{{]}} ‹mal·pen·sa·do, da› (también {{◎}}mal pensado, mal pensada{{ ̄}}) {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiende a imaginar maldad en los demás o a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • malpensado — pop. Suspicaz (LS), persona que piensa siempre mal de los demás (LS) …   Diccionario Lunfardo

  • mal pensado — malpensado, da o mal pensado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que suele pensar mal de las personas o de las cosas: No hay que ser siempre tan malpensado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suspicaz — adjetivo desconfiado, malpensado, reticente, escamado, temeroso, escamón, puntilloso, receloso. ≠ confiado, crédulo, sincero. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • El Chacotero Sentimental (programa radial) — Saltar a navegación, búsqueda El Chacotero Sentimental es un popular programa de radio chileno conducido por Roberto Artiagoitía (El Rumpy) y que actualmente se emite de lunes a viernes, de 14 a 16 horas, por Radio Corazón. El programa, sin… …   Wikipedia Español

  • Escudo del Reino Unido — Saltar a navegación, búsqueda El escudo de armas del monarca británico. El escudo de armas del monarca británico también es usado como blasón nacional en el Reino Unido. En él aparecen reunidos los escudos de Inglaterra, Escocia e Irland …   Wikipedia Español

  • Militancia Palestina (1951-87) — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”