- malpensado
- adj.malicious, suspicious.m.maliciously-minded person, person who thinks maliciously about everything.* * *malpensado► adjetivo1 nasty-minded► nombre masculino,nombre femenino1 nasty-minded person■ es una malpensada she thinks the worst of people* * *ADJ evil-minded
¡no seas malpensado! — why do you always have to think the worst of people!
* * *-da adjetivono seas malpensado — don't jump to conclusions
seré malpensado, pero no puedo creer que ... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe ...
* * *-da adjetivono seas malpensado — don't jump to conclusions
seré malpensado, pero no puedo creer que ... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe ...
* * *malpensado1 -daadjectiveno seas malpensado don't jump to conclusions, why do you always think the worst of people?seré malpensado, pero no puedo creer que … I'm probably being unfair but I can't believe …, it's probably nasty of me to think this but I can't believe …malpensado2 -damasculine, feminineeres una malpensada you always think the worst of people o jump to conclusions* * *
malpensado◊ -da adjetivo: no seas malpensado why do you always think the worst of people?
malpensado,-a
I adjetivo nasty-minded
II sustantivo masculino y femenino nasty-minded person: eso es de malpensandos, it's typical of a nasty mind
'malpensado' also found in these entries:
Spanish:
malpensada
* * *malpensado, -a♦ adjcynical, evil-minded;no seas malpensado, seguro que tienen una buena excusa don't be such a cynic, I bet they've got a good excuse;no seas malpensado, que no estoy hablando de sexo don't be dirty-minded, I'm not talking about sex♦ nm,fcynic, evil-minded person;es un malpensado he always thinks the worst of people* * *malpensadoadj:ser malpensado have a nasty mind* * *malpensado, -da adj: distrustful, suspicious, nasty-minded
Spanish-English dictionary. 2013.